زیرنویس فصل ۳ هم که کلا ناموجوده باید با ترجمه اتوماتیک گوگل ترنسلیت ببینیم. البته که بعضا از خیلی از ترجمه‌های فارسی بهتره!

خیلی کم پیش میاد سریالی رو نصفه ول کنم و دیگه ادامه ندم. اما با دو قسمت اول فصل دو حس کردم سریال کشش لازم رو از دست داده ...

نام من پرویز است، من سالهاست که سریال پیشتازان فضا را دنبال میکنم، من متولد سال 1347 خورشیدی برابر 1968 میلادی هستم و حتی پخش ورژن قدیمی این سریال را در زمان شاه فقید ایران به یاد دارم. star trek next generation برای من واقعاً الهام بخش بود، داستان علمی و تخیلی که بدور از اکشنهای بدون هدف مثل جنگ ستارگان بود و بیشتر نشان دهنده آینده انسان و چالشهای پیش روی آنها و ذهن کاوشگر انسان برای فهمیدن بیشتر دنیای پیرامون خود بود و حتی نحوه تفکر و نگرش انسان قرن 25 به زندگی، نوع روابط انسانها با یکدیگر و سایر نژادهای شبه انسانی و غیره بود و حتی فلسفه موجودیت انسان و معنی انسانیت و تفسیر انسان آینده از زندگی بود. نقش زان لوک پیگارد با باریگری Patrick Stewart و دیتا با بازیگری Spinner واقعاً محشر بود و در واقع میتوان کفت تیم بازیکران واقعاً در نقش های خود عالی کار کردند به طوریکه تقریباً اینطور به نظر میرسید که واقعاً سفینه اینترپرایزی وجود دارد. من در سن 52 سالکی همچنان شیفته این سریال و ورژنهای جدید آن مثل Voyager و DS9 هستم گویی که موشن پیکچرهایی که بعد از بازیگران Next Generation ساخته شد چنان چنگی به دل نمیزنند ولی این دو سریالی که اواخر ساخته شدند یعنی Picard و Discovery امیدوارم با همان هوش و نبوغی که نویسندگان سریالهای قبلی برای ساختن سریالهای قبلی به کار گرفته شد، ادامه یافته و بتوان از آنها تا آخرین قسمت مثل سابق لذت برد!

دوستان پیش نیاز داره این سریال ؟

دیدم... پیشنهاد میکنم.