این سریال براساس رمان مشهور مرشد و مارگریتا اثر میخائیل بولگاکف ساخته شده. من کتابش را خوانده بودم با ترجمه عباس میلانی و خیلی خوشم آمده بود. سالها پیش خواهرم این سریال را بعنوان کادوی تولد به من داد. اصلا نمیدانستم به فیلم هم درآمده. ظرف یک شبانه روز دیدمش ! یادم هست بعضی جاها انتظارم را از صحنه هایی که تصور کرده بودم برآورده نکرد ولی در مجموع چقدر خوشحال شدم که دیدمش. حیف که به زبان روسی است. کاشکی به زبان انگلیسی بود و یا حتی ترجمه انگلیسی میکردند.
دیدگاهها
مهمان
برای ارسال دیدگاه باید وارد شوید
ihsan_qwerty
ihsan_qwerty
۱۹ فروردین ۱۳۹۸ ۲۰:۰۹
واقعا از تیم قوی شما سپاسگزارم
۰
۰
برای امتیازدهی باید وارد شوید
پاسخ
vanessa
vanessa
۱۴ فروردین ۱۳۹۸ ۱۸:۳۸
این سریال براساس رمان مشهور مرشد و مارگریتا اثر میخائیل بولگاکف ساخته شده. من کتابش را خوانده بودم با ترجمه عباس میلانی و خیلی خوشم آمده بود. سالها پیش خواهرم این سریال را بعنوان کادوی تولد به من داد. اصلا نمیدانستم به فیلم هم درآمده. ظرف یک شبانه روز دیدمش ! یادم هست بعضی جاها انتظارم را از صحنه هایی که تصور کرده بودم برآورده نکرد ولی در مجموع چقدر خوشحال شدم که دیدمش. حیف که به زبان روسی است. کاشکی به زبان انگلیسی بود و یا حتی ترجمه انگلیسی میکردند.
۰
۰
برای امتیازدهی باید وارد شوید
پاسخ