283
8.4
(354.6K)
73
95
فارسی
English
داستان جیک پرالتا، یک افسر پلیس بی‌تجربه اما با استعداد که در واحد ۹۹ بروکلین خدمت می‌کند. او با رییس جدید خود، کاپیتان ری هولت، که فردی عبوس و سختگیر است, دچار مشکل می‌شود.
جینا: من به دنیا اومدم که سیاست‌مدار بشم. موهای خوشگلی دارم و خیلی خوب می‌تونم دروغ بگم.
جینا: کاپیتان، بزرگترین نقطه ضعفت رو تبدیل کن به بزرگترین نقطه قوتت. درست مثل «پاریس هیلتون». منظورم همون ویدئویی هست که ازش منتشر شد!
رِی: این دو تا عکس رو ببین. یکیش کمد لباسهاته، اون یکی یه سطل آشغال تو فیلیپین. می‌تونی بگی کدومش کدومه؟
جِیک: این، اون آشغال‌دونیه‌س؟
رِی: هر دو تا عکس مال کُمدته!