news-background
news-background

«انرژی» کیران کالکین به کمک مونولوگ «بی‌هدف» جان هم در SNL آمد

«جان هم» در برنامه «اس‌ان‌ال» (Saturday Night Live) این هفته با مزاحمت «کیران کالکین» بازیگر «وراثت» (Succession) روبرو شد که ادعا می‌کرد سریال او بهتر از «مد من» (Mad Men) است. هم که چندین و چند بار نقش‌های کوتاهی در این برنامه زنده بازی کرده، شنبه شب برای چهارمین بار به عنوان مجری بازگشته بود.

هم به شوخی درباره تهیه‌کننده برنامه می‌گوید: «نقش‌های کوتاه حتی ویژه‌تر از میزبانی است، این را لورن [مایکل] که همیشه در آن تونل می‌ایستد بارها به من گفته.» او اضافه می‌کند که به واسطه صفحه خود در ویکی‌پدیا متوجه شده که ۱۴ بار نقش کوتاه در این برنامه ایفا کرده و آخرین بار اکتبر ۲۰۲۰ میزبان بوده است.

او ادامه می‌دهد: «می‌دانم که نقش‌های کوتاه بی‌اهمیت به نظر می‌رسند اما بخش مهمی از برنامه‌اند، وقتی که یک اسکچ به چیزی بیشتر نیاز دارد تا از یک بخش متوسط به اسکچی بسیار بهتر تبدیل شود یا وقتی یک مونولوگ بی‌هدف به نظر می‌رسد و به یک انرژی ناگهانی نیاز دارد...»

با این جمله «کیران کالکین» روی صحنه می‌آید تا نقش کوتاهی بازی کند. هم می‌گوید: «برای چه؟ من ستاره خیلی خیلی بزرگی هستم و خودم از عهده‌اش برمی‌آیم.» کالکین پاسخ می‌دهد که جبران خواهد کرد اما هم به او می‌گوید: «خیلی خوب، رفیق، اسکارت را به من بده.»

بازیگر «یک درد واقعی» (A Real Pain) نمی‌پذیرد و می‌گوید: «از داشته‌هایت راضی نیستی؟ من تصاویر تو با شلوار ورزشی خاکستری را دیده‌ام. باید راحت باشند.» هم تیر آخرش را می‌زند: ««مد من» از «وراثت» بهتر است.»

در بخش دیگری از این اپیزود، هم نقش مجری یک برنامه خبری اقتصادی را بازی می‌کند که سعی دارد از تعرفه‌های «دونالد ترامپ» سر در بیاورد. همکارش به او می‌گوید قیمت یک بسته مک اند چیز ۴.۵ درصد افزایش پیدا کرده و به ۱.۵۹ دلار رسیده. هم می‌پرسد: «حتی در آنطرف خیابان؟» و پاسخ مثبت می‌شنود.

دیدگاه‌ها

برای ارسال دیدگاه باید وارد شوید