جالبه که یکی از نویسندگان این نسخه بازسازی‌شده‌ی غرب‌وحشی راشومون، خود کوروساوا بوده! تفاوت عمده با نسخه اصل ژاپنی، دهان‌کجی واضحش به فمینیسم بوده. فرد خاطی از خطا مبرا شده و زن به واسطه‌ی بی‌وفایی، تقصیرکار اصلی قلمداد شده