زمان فیلم چرا کوتاه شده؟ فیلم حدودا ۳۰ دقیقه کمتر شده. علتش چیه؟

سلام. دوستان لطفا راهنمایی کنن برای زیرنویس چیکار کردن. زیرنویسای موجود یا سینک نیست یا نمیخونه...ممنون

سلام.ممکنه به من بگین آیا این فیلم هاردساب انگلیسی داره ؟

ببخشید الان نسخه ۷۲۰ زبان عربی است یا فرانسوی؟

با سلام و احترام Audio نسخه 720p عربی نیست، بلکه دوبله فرانسویه و فقط شامل همین track هست. اطلاعات واقعی MediaInfo برای این release به این شرحه: Audio ID : 2 Format : AC-3 Format/Info : Audio Coding 3 Commercial name : Dolby Digital Codec ID : A_AC3 Duration : 2 h 6 min Bit rate mode : Constant Bit rate : 448 kb/s Channel(s) : 6 channels Channel layout : L R C LFE Ls Rs Sampling rate : 48.0 kHz Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF) Bit depth : 16 bits Compression mode : Lossy Delay relative to video : -5 ms Stream size : 405 MiB (22%) Title : French AC3 5.1 448kb/s Language : French Service kind : Complete Main Default : Yes Forced : No لطفا سایر نسخه ها رو هم یکبار recheck و در صورت نیاز اطلاعاتشون رو اصلاح بفرمایید. ارادتمند