فیلم خیلی خوبی بود .فقط من میخواستم آنلاین ببینم که مفهوم نبودن جملاتش منو خسته کرد و دانلود کردم با زیر نویس دیگه ای دیدم .چرا وقتی فیلمنامه نویس میخواد از واژه ای استفاده کنه مترجم فکر میکنه میتونه واژه رو عوض کنه! میتونست مثل بقه ی مترجمین اول فیلم عنوان کنه این فیلم شامل کلمات و واژه های نامناسبه ! لطفا اگر امکان داره زیر نویس نسخه ی آنلاین رو عوض کنید .
۱۴۰۰ بهمن ۲۵ ۱۹:۰۸
خوب نبود
۱۴۰۰ مرداد ۳۱ ۱۶:۵۳
فیلم خیلی خوبی بود .فقط من میخواستم آنلاین ببینم که مفهوم نبودن جملاتش منو خسته کرد و دانلود کردم با زیر نویس دیگه ای دیدم .چرا وقتی فیلمنامه نویس میخواد از واژه ای استفاده کنه مترجم فکر میکنه میتونه واژه رو عوض کنه! میتونست مثل بقه ی مترجمین اول فیلم عنوان کنه این فیلم شامل کلمات و واژه های نامناسبه ! لطفا اگر امکان داره زیر نویس نسخه ی آنلاین رو عوض کنید .