زمان مطالعه: ۲ دقیقه
«کمدی و تراژدی در یک کلیپ»: نقل قول پیت هگست از فیلم Pulp Fiction تمسخر شد
«پیت هگست» وزیر جنگ «دونالد ترامپ» با نقل قولی ساختگی از انجیل در پنتاگون یک بار دیگر سوژه تمسخر شد. مجری سابق فاکس نیوز چهارشنبه این هفته مونولوگی از فیلم «قصه عامهپسند» (Pulp Fiction) به کارگردانی «کوئنتن تارانتینو» را ذکر کرد که در انجیل واقعی وجود ندارد. «ساموئل ال. جکسون» در نقش یک آدمکش بیرحم این جملات را پیش از ارتکاب قتل قربانیانش بیان میکند.
هگست میگوید این «دعا» را اعضای گروه تجسس نیروی هوایی ایالات متحده در زمان جستوجوی خلبان آمریکایی جنگندهای که ماه گذشته در ایران سقوط کرد میخواندهاند. او این متن را میخواند و از حضار میخواهد که همراهیاش کنند. بخش پایانی جملات هگست با آنچه شخصیت جولز در فیلم «قصه عامهپسند» میگویند یکسان است: «و با انتقامی شدید و خشمی آتشین به آنان که میخواهند برادرم را اسیر و نابود کنند ضربه میزنم، و تو میدانی که نشانه ندای من «سندی ۱» است وقتی که انتقامم را بر آنان فرود میآورم. آمین.»
در انجیل حزقیال آمده است: «انتقام شدید خواهم گرفت و با خشم ایشان را مجازات خواهم کرد. هنگامی که از ایشان انتقام بگیرم خواهند دانست که من خداوند هستم.»
هرچند ذکر کد عملیاتی «سندی ۱» در این «آیات» نشان میدهد که هگست آگاهانه آنها را جعل کرده اما شاید دقیقاً از منبع آن که فیلم خشن تارانتینو است ناآگاه بوده است.
ایالات متحده ادعا میکند که خلبان جنگنده ساقط شده را با پیاده کردن نیرو نجات داده اما مقامات ایران میگویند عملیات آمریکا برای ربودن اورانیوم غنیشده بوده و به شکست منجر شده است.
«جرج گالووی» عضو سابق پارلمان بریتانیا در واکنش به این نقل قول نوشته است: «کمدی و تراژدی در یک کلیپ حماسی.»
«کندیس اوونز» مینویسد: «این دولت فراتر از پارودی است.»
یک کاربر دیگر در ایکس میگوید: «هیچ آتئیستی بزرگتر از سیاستمدار «مسیحی» آمریکایی وجود ندارد.»
«دان وینزلو» نویسنده آمریکایی مینویسد: «پیت هگست عزیز. تو یک دلقکی. تو بدترین وزیر دفاع تاریخ این کشور هستی. یک کودک. یک دلقک. یک کودن.»
دیدگاهها
مهمان
برای ارسال دیدگاه باید وارد شوید