این فیلم فقط همون لایه اول رو داشت. لایه دوم و سومی در کار نبود. قسمت دوم که بیاد همه چیز مشخص میشه چون از اون موقع کلی فیلم با گرافیکی بهتر از این و داستانی بهتر اومده

جیمز تو اسکورسیزی نیستی. Calm down ?

لایه دوم چی شد! چی بود اصلا؟ تو متن نبوده یا ترجمه نشده؟

آواتار یک داستان به شدت کلیشه‌ای و سطحی داشت -یک کپی بی‌کیفیت و بی‌روح از آخرین سامورایی و با گرگ‌ها میرقصد-، کاراکترهاش هم دقیقا به همین شکل بودن، تنها دلیل موفقیتش (در کنار اسم خود کمرون) جلوه‌های بصری بی‌نظیرش و تکنولوژی سه بعدی جدیدی بود که باعث میشد تماشاچی‌ها برای تجربه کردنش به سینما برن، اون هم نه یک‌بار، که چندبار! این که جیمز کمرون فکر میکنه موفقیت و رکوردشکنی این فیلم بخاطر داستانش بوده نشون میده واقعا اونقدر غرق دنیای خودشه که این واقعیت رو متوجه نشده، یا شاید هم واقعیت رو میدونه و برای همین از عدم تکرار موفقیت دنباله‌ها به شدت نگرانه و شاید حتی دنبال بهونه میگرده.