زمان مطالعه: ۴ دقیقه
«زک اسنایدر» توضیح میدهد چرا یکی از جملات «جوکر» در تریلر Justice League از فیلم حذف شده است؛ «لیگ عدالت همیشه قرار بود فیلمی برای سایبورگ باشد»
«لیگ عدالت زک اسنایدر» (Zack Snyder’s Justice League) سرانجام از HBO Max منتشر شده و در اغلب پلتفرمها رتبهی اول را کسب کرده. اما بعضی از هواداران غافلگیر شدند از اینکه یکی از جملات کلیدی شخصیت «جوکر» در تریلر «لیگ عدالت زک اسنایدر» از کات ۴ ساعتهی کارگردان حذف شده است.
اسنایدر در مصاحبه با «هالیوود ریپورتر» توضیح میدهد که چگونه جملهی «ما در یک جامعه زندگی میکنیم» (We live in a society) «جوکر» با بازی «جرد لتو» خطاب به «بتمن» با بازی «بن افلک» در تریلر وجود دارد اما در کات نهایی فیلم نه. کارگردان در این مصاحبه از چیزهای دیگری که تمایل داشته به فیلمش اضافه کند اما موفق نشده نیز میگوید.
صحنهی رویارویی «جوکر» و «بتمن» در دنیایی پسا-آخرالزمانی که پیشتر در فیلم «بتمن علیه سوپرمن: طلوع عدالت» (Batman v. Superman: Dawn of Justice) دیده شده بود روی میدهد. اسنایدر فاش میکند که استفاده از این جمله که در شبکههای اجتماعی به میم تبدیل شده بود ایدهی «جرد لتو» بوده است.
اسنایدر میگوید: «کمی تغییرات ایجاد کردیم، اما اعتبار آن بداههپردازی کوچک را به جرد میدهم چون کار بسیار بسیار زیبایی بود.» این صحنه و نیز ایدهی بازگرداندن «رایان رینولدز» در نقش «فانوس سبز» (Green Lantern) هرگز به کات نهایی اسنایدر راه پیدا نکرد اما «لیگ عدالت زک اسنایدر» حاوی ساعتها تصاویر جدید و دیدهنشده است و مدتها هواداران دیسی را سیراب خواهد کرد.
اسنایدر در مصاحبهی دیگری با «اینترتینمنت تونایت» میگوید کات او برای «لیگ عدات» همیشه قرار بوده فیلمی با تمرکز بر شخصیت «سایبورگ» باشد. این شخصیت نیمه انسان، نیمه ماشین با بازی «ری فیشر» ابتدا حضور کوتاهی در «طلوع عدالت» داشت جایی که «سایلاس استون» با بازی «جو مورتون» دانشمند، از یک «جعبه مادر» فضایی برای تبدیل پسرش «ویکتور» به موجودی نیمه ماشین و نیمه انسان استفاده کرد. «سایبورگ» در کات «جاس ویدن» برای «لیگ عدالت» حضور کمرنگی داشت، اما در کات اسنایدر یکی از مهمترین شخصیتهای قصه است.
اسنایدر داستان «سایبورگ» را «قلب فیلم» توصیف میکند و میگوید: «به نظر من مهمترین مسئلهای که [در کات اسنایدر] باید اصلاح میشد صداقت فیلم بود، و راستش را بخواهید، کارهایی که تمایل داشتم انجام دهد و ایدههایی که به اجرا درآورم. واقعاً تمایل داشتم تا جایی که ممکن است آن را باثبات گردانم، و این مهمترین کاری بود که انجام دادیم، بازگشت به کات ژانویه ۲۰۱۷ که آمادهسازیاش کرده بودم و حالا پس از چند سال خواهید دید.»
«سایبورگ» در «لیگ عدالت زک اسنایدر» سرانجام بر رنجهای گذشتهاش غلبه میکند و با افتخار اعلام میدارد که یک هیولای ساختهشده به دست بشر نیست: «من درهمشکسته نیستم. تنها هم نیستم.»
اسنایدر اضافه میکند: «وقتی من و «کریس تریو» [نویسندهی فیلمنامه] حتی از ابتدا در مورد «لیگ عدالت» گفتگو میکردیم، همیشه و از بسیاری جهات میخواستیم فیلمی برای «سایبورگ» باشد برای اینکه احساس میکردیم او یکی از شخصیتهای فوقالعاده مهم دیسی است. میدانستیم که ری را در اختیار داریم، یعنی میدانستیم که یک بازیگر قوی و شگفتانگیز داریم تا این رؤیاهای بزرگ و جاهطلبانه برای شخصیت را تحقق بخشیم. قطعاً غافلگیر نه اما تحت تأثیر نمایش عالی [ری فیشر] قرار گرفتیم. از سیر شخصیت «سایبورگ» و تکمیل روایتش در فیلم راضی هستم. بهشدت رضایتبخش است.»
دیدگاهها
مهمان
برای ارسال دیدگاه باید وارد شوید