در روزنامه‌ی گاردیَن به تاریخ سومِ نوامبر 2020 مقاله‌ی مفصلی وجود دارد که اوج‌گیری و اُفولِ جانی دپ را در دنیای سینما و خارج از سینما به خوبی تصویر کرده است. عنوانِ مقاله این است: «سقوط جانی دپ: چگونه زیباترین ستاره‌ی سینماییِ جهان چنین زشت از کار درآمد.» نویسنده‌ی مقاله، خانمِ «هدلی فریمن»، نوشته‌اش را با جمله‌هایی از حکمِ یک دادگاهِ بریتانیا علیهِ جانی دپ آغاز می‌کند: «جانی دپ همسرش را کتک می‌زند.» نویسنده سپس به سابقه‌ی بعضی از ستارگان مشهورِ دنیای سینما که زن‌ها را کتک می‌زدند، اشاره می‌کند: شون کانری که به تازگی درگذشت، علنا طرف‌دارِکتک‌زدنِ زنان بود. اما شون کانری با هیبتِ مردانه‌اش نمادِ نسلی بود که چنان فرهنگی داشتند. مخاطبان از او انتظار بیش‌تری نداشتند. اما جانی دپ چه؟ او نمادِ چیز دیگری بود. وقتی روزنامه‌ی سان او را با این واژه‌ها توصیف کرد (a wife-beater)، کسی که زنش را کتک می‌زند، به جانی دپ برخورد و باعث شد از روزنامه‌ی سان به دلیلِ افترا یا بدنام‌سازی شکایت کند. شون کانری ابدا چنین کاری نمی‌کرد. به همین دلیل است که بعضی طرف‌دارانِ جانی دپ احساس می‌کنند یکی دیگر از قهرمانانِ دورانِ کودکی‌شان مرده است. * من بخش‌هایی از مقاله (حدودِ هفتصد کلمه) را برای این صفحه ترجمه کردم اما متأسفانه در این کامنت جا نشد. خودتان می‌توانید در این لینک اصلِ مطلب را بخوانید: https://www.theguardian.com/film/2020/nov/03/the-fall-of-johnny-depp-how-the-worlds-most-beautiful-movie-star-turned-very-ugly

درود دوستان سینما میتونید در این سایت از جانی دپ حمایت کنید کمتر از 30 ثانیه زمان میبره https://www.change.org/p/justice-for-johnny-depp