news-background
news-background

Avenue 5: آرماندو ایانوچی از خلق «بازی تاج‌وتخت» سریال‌های کمدی می‌گوید

«هیو لوری»، «جاش گد»، «سوزی ناکامورا» و بسیاری دیگر از عوامل «اونیو ۵» از کمدی تلخ جدید شبکه‌ی HBO می‌گویند.

«آرماندو ایانوچی» پس از چند سالی که به هجو سیاستمداران پرداخت، کمدی جدیدی به نام «گذرگاه ۵/اونیو ۵» (Avenue 5) ساخت که در نگاه اول یک سریال فضایی به نظر می‌رسد، اما این اثر طنز کاملاً با مسائل زمینی او تفاوت ندارد.

ایانوچی چهارشنبه شب گذشته در حین برگزاری کنفرانس مطبوعاتی «انجمن منتقدین تلویزیونی» در کالیفرنیا می‌گوید: «بعد از سریال‌های تلویزیونی «انبوه رویدادها» (The Thick of It) و «ویپ» (Veep)، می‌دانستم که نباید یک سریال سیاسی دیگر بسازم. اما می‌خواستم از احساساتی بگویم که در جریان است، [از جمله] اضطراب، حس سرنوشت شوم تغیرات آب‌وهوایی، [...] پوپولیسم و اینکه چگونه هدایت توده‌ها می‌تواند اهمیت داشته باشد. اما علاوه بر این، ژانر علمی-تخیلی را هم دوست دارم. بنابراین فکر کردم خوب است که داستان‌هایم را در فضا روایت کنم. این آغاز ماجرا بود.»

«اونیو ۵» در مورد سرنوشت شوم سفینه‌ی فضایی «اونیو ۵» به رهبری «کاپیتان رایان کلارک» با بازی «هیو لوری» است که توسط یک سرمایه‌گذار ثروتمند به نام «هرمان جاد» با بازی «جاش گد» ساخته شده. آن‌ها با دریافت پول از مشتریان، آن‌ها را با سفری سه ماه به سراسر کهکشان می‌برند. اما با بروز مشکلاتی که یکی پس از دیگری روی می‌دهند، روزهایی که قرار است سرشار از لحظات خوشایند باشد به سفری زجرآور به سمت زمین می‌انجامد.

ایانوچی و لوری در سریال «ویپ» هم با یکدیگر همکاری کرده بودند و در فیلم «تاریخچه‌ی شخصی دیوید کاپرفیلد» (The Personal History of David Copperfield) بار دیگر همکاری خواهند کرد. لوری پیش از بازی در سریال «دکتر هاوس» که نام او را بر سر زبان‌ها انداخت، در کمدی‌های بریتانیایی از جمله «فرای و لوری» (Fry and Laurie) بازی کرده بود.

ایانوچی می‌گوید برای خلق سریال بر پایه‌ی شخصیت کاپیتان با لوری به گفتگو نشسته است. لوری در مورد این کمدی می‌گوید: «به گمانم قلب من به اینجا تعلق دارد، اما تردید دارم که مشکل از قلب من است یا گرفتار نوعی اضطراب آزاردهنده‌ام. نه تنها هیجان، بلکه ترس از انجام اثری طنز را هم بازمی‌گرداند. [...] طنزهای ضعیف بسیاری وجود دارند اما انجام طنز قوی همیشه دشوار است.»

طنز خاص ایانوچی برای «اونیو ۵» کمی متفاوت است. او سریال «ویپ» را مشاهده‌ی گروهی از افراد توصیف می‌کند که سعی داشتند روز را به شب برسانند. اما سریال جدیدش بر روی سفری درازتر با افراد بیشتر تمرکز می‌کند و طنز تلخ است که موجب خنده می‌شود. ایانوچی می‌گوید: «از نوعی حس تشویش غیرقابل پیش‌بینی که ما این روزها تجربه می‌کنیم آغاز می‌شود.»

«سوزی ناکامورا» که در سریال نقش «آیریس کیمورا» را بازی می‌کند می‌گوید: «احساس می‌کنیم که هر لحظه ممکن است اخراج شویم به این علت که آرماندو تمایل دارد شخصیت ما را به کشتن دهد.» گد نیز می‌گوید: «ما خودمان را در «بازی تاج‌وتخت» سریال‌های کمدی در نظر می‌گیریم.»

اپیزود اول «اونیو ۵» یکشنبه ۱۹ ژانویه از شبکه‌ی HBO پخش شد.

دیدگاه‌ها

برای ارسال دیدگاه باید وارد شوید