الیزابت: بالاخره یه روزی از راه می‌رسه که تو فرصت پیدا می‌کنی، کاری که درسته، انجام بدی.
جک اسپارو: عاشق اون لحظاتم. وقتی از کنارم رد میشن، دوست دارم براشون دست تکون بدم.

جک اسپارو: اومدی به خدمه ملحق بشی؟ پس خوش اومدی.
الیزابت: اومدم دنبال مردی که عاشقشم.
جک اسپارو: خیلی لطف داری عزیزم ولی عشق اول و آخر من، دریاست.
الیزابت: منظورم «ویلیام ترنر» هست، کاپیتان اسپارو.