ویل تورنر: این هم دیوانگیه و هم شگفت‌انگیز.
جک اسپارو: وقتی این دو ویژگی بر هم منطبق میشن، خیلی جالب میشه.

جک اسپارو: من؟ من متقلبم، و یه مرد متقلب همیشه می‌تونه به یه متقلب دیگه اعتماد کنه. صادقانه. تو باید مراقب آدم صادق باشی چون هیچوقت نمی‌تونی پیشبینی کنی، کِی قراره یه کار فوق‌العاده احمقانه ازشون سر بزنه.

ویل تورنر: الیزابت کجاست؟
جک اسپارو: در امانه، همونطور که قول داده بودم. اون می‌خواد با «نورینگتون» ازدواج کنه، همونطور که بهش قول داده. تو داری به خاطر اون می‌میری، همونطور که قول دادی. پس همه‌ی ما، مرد عمل هستیم... به جز «الیزابت»، که در واقع یه زنه.