آقا بذاریم سریال ارباب حلقه ها ساخته شه، و البته به این امید که هم وفادارانه به کتاب، و هم از لحاظ سینمایی درست و حسابی باشه، اونوقت ببینیم طرفدارای گات (که البته به نظر منم در حد خودش خوب بود و ازش لذت بردم) می تونن حتا صحبت مقایسه این دو تا کار و داشته باشن؟ مشکل عمده مملکت ما سواد پایین انگلیسی، یا هر زبون خارجیه دیگه س... تو شرایطی که طرف صبر می کنه زیرنویس فارسی (حتا آشغالش) در بیاد، بعد فیلم یا سریال و می بینه، خوندن کتاب به زبون انگلیسی یا فرانسه یا... باشه طلبشون... ارباب حلقه ها اگه درست و حسابی ساخته بشه، بعید می دونم هیچ اثر فانتزی بتونه باهاش مقایسه شه... البته امیدوارم مثل کاری که با داستان ویچر کردن، با این اثر نکنن!!!
۱۳۹۸ بهمن ۰۹ ۰۳:۳۶
راستش من کاری به حرف این شخصی که میگه جوکر زن و از این حرفا ندارم... البته که هارلی کویین اولش دوست دختر جوکره... حالا تو بعضی فیلما و اتیمیشنا جوکر بهش خیانت نمی کنه و با هم می مونن... مثل همون The Suicide Squad البته قسمت اولش... تو هر دو تا ورژن. ولی در کل هر کارکتری تو فضای خودش تعریف میشه... جوکر جوکره، و هارلی کویینم هارلی کویین...هر کارکتر دیگه ای بیاد و ادای این کارکترا رو در بیاره، لوث میشه... فرقی نداره زن باشه یا مرد... بعدم بی تعارف تا کی می خوایم این بحث زن و مرد و ادامه بدیم!!!؟؟؟ تا وقتی هی بخوایم تو هر مورد و بحثی این قضیه زن و مرد و بکشیم وسط، تا هزار سال دیگه م نبودن تفاوت بین زن و مرد اوکی نمی شه!!! وقتی بپذیریم فرقی نیست (منظورم در زمینه حقوق و ارزش انسانیه... دوستان روانکاو و زیست شناس و جامعه شناس و غیره دچار سوء تفاهم نشن منظورم اینه که هیچ تفاوتی چه از لحاظ فیزیکی و جسمی و جنسی، و چه از لحاظ روانی و ذهنی و حسی وجود نداره)... صرفا حقوق و ارزشهای انسانی رو عرض می کنم... خلاصه منظورم اینه که تا وقتی هی جا و بیجا این مساله رو به میون بیاریم، هیچوقت ازش رها نمی شیم!!! لزومی نداره تا می گیم زنان، یکی داد بزنه چرا در کنارش مردان رو ذکر نکردید یا برعکس... یا اگه اتفاقا گفتیم آقایان و خانوما طرف دادش در بیاد چرا اول گفتید آقایون... نمی دونم تا چه حد تونستم منظورم رو برسونم!!!؟؟؟ یه مستندی هست به اسم (The Red Pill (2016 ... این نتیجه بی توجهی و گم کردن راهه... یه جورایی نه از اینور بوم افتادن، نه از اونور بوم... دوستانی که این مسائل براشون جدیه، نه فقط یه ژست انتلکتی و شیک (ببخشید اینقد بی تعارف میگم) توصیه می کنم در کتار تمام کتابا و مستندای حوزه فمینیزم، این مستند رو هم ببینن... تو همین سایت خوب سینما هم می تونن با کیفیتای مختلفی دانلود کنن این مستند رو...!!!
۱۳۹۸ مرداد ۱۳ ۰۰:۴۸
احتمالاً شما با دیدن فیلمای دیوید لینچ می خواید بفرمایید که اونا بدترین ساخته های تاریخ سینما هستن دیگه...!!!
۱۳۹۸ مرداد ۱۱ ۰۱:۵۹
قصد جسارت به مترجمای خوبی که فیلما و سریالای مختلف و زیرنویس فارسی می کنن ندارم، که البته دمشون گرم، ولی واقعیت اینه که زیرنویس حتا در بهترین حالتشم باز به پای متن اصلی فیلم یا سریال نمی رسه... با زیرنویس انگلیسی یا حتا بهتر، بدون زیرنویس دیدن فیلم و سریال یه حال دیگه ای داره... البته واسه فیلما و سریالا و انیمه هایی که غیر انگلیسی زبان هستن، قطعاً زیرنویس فارسی، اگه ترجمه خوبی باشه، خیلی خوبه، ولی حتا در اون حالتم پیدا کردن زیرنویس انگلیسی خیلی راحت تر و بی دردسر تره... خیلی از کارام که خودشون دارن زیرنویس انگلیسی رو به صورت سافت!!!
۱۳۹۸ بهمن ۱۷ ۲۱:۵۹
آقا بذاریم سریال ارباب حلقه ها ساخته شه، و البته به این امید که هم وفادارانه به کتاب، و هم از لحاظ سینمایی درست و حسابی باشه، اونوقت ببینیم طرفدارای گات (که البته به نظر منم در حد خودش خوب بود و ازش لذت بردم) می تونن حتا صحبت مقایسه این دو تا کار و داشته باشن؟ مشکل عمده مملکت ما سواد پایین انگلیسی، یا هر زبون خارجیه دیگه س... تو شرایطی که طرف صبر می کنه زیرنویس فارسی (حتا آشغالش) در بیاد، بعد فیلم یا سریال و می بینه، خوندن کتاب به زبون انگلیسی یا فرانسه یا... باشه طلبشون... ارباب حلقه ها اگه درست و حسابی ساخته بشه، بعید می دونم هیچ اثر فانتزی بتونه باهاش مقایسه شه... البته امیدوارم مثل کاری که با داستان ویچر کردن، با این اثر نکنن!!!
۱۳۹۸ بهمن ۰۹ ۰۳:۳۶
راستش من کاری به حرف این شخصی که میگه جوکر زن و از این حرفا ندارم... البته که هارلی کویین اولش دوست دختر جوکره... حالا تو بعضی فیلما و اتیمیشنا جوکر بهش خیانت نمی کنه و با هم می مونن... مثل همون The Suicide Squad البته قسمت اولش... تو هر دو تا ورژن. ولی در کل هر کارکتری تو فضای خودش تعریف میشه... جوکر جوکره، و هارلی کویینم هارلی کویین...هر کارکتر دیگه ای بیاد و ادای این کارکترا رو در بیاره، لوث میشه... فرقی نداره زن باشه یا مرد... بعدم بی تعارف تا کی می خوایم این بحث زن و مرد و ادامه بدیم!!!؟؟؟ تا وقتی هی بخوایم تو هر مورد و بحثی این قضیه زن و مرد و بکشیم وسط، تا هزار سال دیگه م نبودن تفاوت بین زن و مرد اوکی نمی شه!!! وقتی بپذیریم فرقی نیست (منظورم در زمینه حقوق و ارزش انسانیه... دوستان روانکاو و زیست شناس و جامعه شناس و غیره دچار سوء تفاهم نشن منظورم اینه که هیچ تفاوتی چه از لحاظ فیزیکی و جسمی و جنسی، و چه از لحاظ روانی و ذهنی و حسی وجود نداره)... صرفا حقوق و ارزشهای انسانی رو عرض می کنم... خلاصه منظورم اینه که تا وقتی هی جا و بیجا این مساله رو به میون بیاریم، هیچوقت ازش رها نمی شیم!!! لزومی نداره تا می گیم زنان، یکی داد بزنه چرا در کنارش مردان رو ذکر نکردید یا برعکس... یا اگه اتفاقا گفتیم آقایان و خانوما طرف دادش در بیاد چرا اول گفتید آقایون... نمی دونم تا چه حد تونستم منظورم رو برسونم!!!؟؟؟ یه مستندی هست به اسم (The Red Pill (2016 ... این نتیجه بی توجهی و گم کردن راهه... یه جورایی نه از اینور بوم افتادن، نه از اونور بوم... دوستانی که این مسائل براشون جدیه، نه فقط یه ژست انتلکتی و شیک (ببخشید اینقد بی تعارف میگم) توصیه می کنم در کتار تمام کتابا و مستندای حوزه فمینیزم، این مستند رو هم ببینن... تو همین سایت خوب سینما هم می تونن با کیفیتای مختلفی دانلود کنن این مستند رو...!!!
۱۳۹۸ مرداد ۱۳ ۰۰:۴۸
احتمالاً شما با دیدن فیلمای دیوید لینچ می خواید بفرمایید که اونا بدترین ساخته های تاریخ سینما هستن دیگه...!!!
۱۳۹۸ مرداد ۱۱ ۰۱:۵۹
قصد جسارت به مترجمای خوبی که فیلما و سریالای مختلف و زیرنویس فارسی می کنن ندارم، که البته دمشون گرم، ولی واقعیت اینه که زیرنویس حتا در بهترین حالتشم باز به پای متن اصلی فیلم یا سریال نمی رسه... با زیرنویس انگلیسی یا حتا بهتر، بدون زیرنویس دیدن فیلم و سریال یه حال دیگه ای داره... البته واسه فیلما و سریالا و انیمه هایی که غیر انگلیسی زبان هستن، قطعاً زیرنویس فارسی، اگه ترجمه خوبی باشه، خیلی خوبه، ولی حتا در اون حالتم پیدا کردن زیرنویس انگلیسی خیلی راحت تر و بی دردسر تره... خیلی از کارام که خودشون دارن زیرنویس انگلیسی رو به صورت سافت!!!