۱۳۹۸ اردیبهشت ۰۴ ۰۳:۳۷ این سریال آدم رو دیوونه میکنه . چطور میشه چند نفر تصمیم بگیرن به خاطر خصومت شخصی زندگی یک انسان رو که کلی امید و آرزو داره داغون کنن . مستندهای سریالی زیادی دیدم ولی این فرق میکرد . عجیب توی مخه . دوست دارید دستتون رو بکنید توی مانیتور و بعضی افراد داخل مستند رو بکشید . واقعا نشون میده یک شهروند عادی چقدر آسیب پذیره . چند تا پلیس محلی با دو تا صحنه سازی میتونن شما رو تا آخر عمر بفرستن پشت میله های زندان
۱۳۹۸ فروردین ۲۳ ۲۱:۰۶ باز یه کارگردان امریکایی موضوع کم آورد تصمیم گرفت یه اقتبای ضعیف داشته باشه از یه شاهکار فرانسوی . چرا واقعا ؟ وقتی این فیلم در فرانسه به بهترین نحو ساخته شده و جزو صد فیلم برتر جهان هست چرا یه کارگردان میاد هزینه میکنه که فقط یه نسخه ی امریکایی از این موضوع وجود داشته باشه . هالیوود از نظر فیلمنامه شدیدا در فشار قرار گرفته و به بن بست خورده . زوم بالای هالیوود روی موضوعات ابرقهرمانی و بازسازی جومانجی و الدبوی و ساختن سریع و خشن و ترانسفورمرز تا شماره های بالا این و نشون میده . فقط به کاور این فیلم خندیدم . باورم نمیشد طرف کپی برابر اصل زده . حتی طرز لباس پوشیدن هم تقلید کرده . فقط میتونم بگم برای اینطور کارگردان های بی هنر متاسفم . باز فیلمهای ابر قهرمانی کپی نیستن و ته ندارن ولی اینجور تابلو کپی کردن شاهکارهای سینما جای تاسف داره .
۱۳۹۸ فروردین ۰۱ ۱۹:۰۵ عزیزان مترجم و کسانی که زیرنویس میکنن لطفا بیان روی این آثار وقت بذارن . واقعا نیاز نیست یه فیلم جدید رو صد تا مترجم و تیم زیرنویس کنن . 10 نفر فیلم های جدید رو زیرنویس کنن چند نفر هم مستندها و استند آپ کمدی هارو زیرنویس کنن . میدونم مجانیه و خیلیا الان میگن انتظار بالایی داری ! ولی خب وقت داره گذاشته میشه و مثلا مرد مورچه ای توسط 200 نفر مختلف زیرنویس میشه . خب چه کاریه ؟ همون انرژی این آثار رو ترجمه و زیرنویس کنه .