نارضایتی نویسنده کتابهای Killing Eve به پایانبندی سریال
[حاوی اسپویلر از سریال «کشتن ایو»]
پخش قسمت پایانی «کشتن ایو» (Killing Eve) با انتقادهایی از سوی بینندگان سریال از جمله «لوک جنینگز» نویسنده کتابهای «نام رمز ویلانل» مواجه شده است. در پایان سریال، شخصیت ویلانل با بازی «جودی کومر» و ایو با بازی «ساندرا او» یکدیگر را میبوسند پیش از آنکه ویلانل به ضرب گلوله به قتل میرسد. جنینگز در مصاحبه با «گاردین» به این پایانبندی واکنش نشان داده است.
جنینگز میگوید: «فوقالعاده امتیاز بزرگی است که بینید شخصیتهای شما به این شکل جذاب جان بخشیده شدهاند، اما پایان سریال من را غافلگیر کرد. هیچوقت قرار نیست هرچه گروه فیلمنامهنویسان انجام میدهند را دوست داشته باشید.»
این نویسنده ادامه میدهد: «وقتی «فیبی والر-بریج» [نویسنده فصل اول] و من برای اولین بار پنج سال قبل در مورد شخصیت ویلانل گفتوگو کردیم، توافق شد که با آنچه فیبی نامش را «شکوه» او گذاشت تعریف شود؛ توطئهگری او، قدرت سبعانه او، و پافشاری او روی مسائل دوستداشتنی. این ویلانلی است که من نوشتهام، شخصیتی که فیبی به یک شخصیت تلویزیونی تبدیلش کرد، و جودی به شکل باشکوهی اجرایش کرد.»
جنینگز در مورد فصل پایانی میگوید: «پایان فصل چهارم یک تعظیم به سنتها بود. مجازات ویلانل و ایو به خاطر هرجومرج خونین و اروتیکی که باعث شده بودند... یک خط داستانی توطئهگرانه کلیشه عشاق هم-جنس در یک درام تلویزیونی که رابطه کوتاهی با هم دارند و سپس یکی از آنها به قتل میرسد را به چالش میکشید.»
نویسنده «نام رمز ویلانل» در پایان میگوید: «چقدر به شکل تلخی رضایتبخشتر و به روح فیلمنامه ابتدایی «کشتن ایو» وفادار میبود اگر این زوج با هم در افق محو میشدند؟ هشدار اسپویلر، اما من وقتی کتابها را مینوشتم پایان اینگونه به نظر میرسید. از پیش داستان قسمت پایانی را میدانستم، و گمان برده بودم که هواداران، بهدرستی ناراحت خواهند شد. اما خطاب به هواداران این را میگویم: «ویلانل زنده است. اما روی صفحات کاغذ، نه صفحه تلویزیون، بازخواهد گشت.»