سلام
دوستانی که سریال رو دیدن، من با زیرنویس سریال مشکل دارم...تمام زیرنویس ها و تمام نسخه های فیلم رو دانلود کردم، اما هیچ زیرنویسی با همان نسخه ی فیلم ، هماهنگ نیست. حتی با kmplayer هم زیرنویس رو که سینک میکنم بعد از 2 یا 3 دیالوگ، دوباره زمانبندی ها همه بِهَم میریزه.
کسی از دوستان میتونه کمک یا راهنمایی کنه؟ ممنون
۱۳۹۹ مرداد ۱۶ ۱۸:۳۵
آقا کمیل عزیز دمت گرم، مشکل حل شد مرسی
۱۳۹۹ مرداد ۱۱ ۱۸:۲۶
سلام دوستانی که سریال رو دیدن، من با زیرنویس سریال مشکل دارم...تمام زیرنویس ها و تمام نسخه های فیلم رو دانلود کردم، اما هیچ زیرنویسی با همان نسخه ی فیلم ، هماهنگ نیست. حتی با kmplayer هم زیرنویس رو که سینک میکنم بعد از 2 یا 3 دیالوگ، دوباره زمانبندی ها همه بِهَم میریزه. کسی از دوستان میتونه کمک یا راهنمایی کنه؟ ممنون