نولان: منتقدین آمادگی Interstellar را نداشتند؛ لحن بازی شالامی را دوست نداشتم
«کریستفر نولان» در یک جلسه پرسش و پاسخ به همراه «تیموتی شالامی» به یاد آورده است که «استیون اسپیلبرگ» در ابتدا قرار بوده فیلم «میانستارهای» (Interstellar) را کارگردانی کند. شالامی در این فیلم علمی-تخیلی درباره سیاهچالهها که داستانی احساسی درباره رابطه یک پدر و دختر روایت میکند نقش کوتاهی بازی کرد.
نولان در سالن سینمای ایامسی یونیورسال سیتیواک در لسآنجلس پس از اکران نسخه آیمکس ۷۰ میلیمتری «میانستارهای» میگوید: «درست پس از آنکه در «شوالیه تاریکی» (Dark Knight)، برادرم [جاناتان نولان] برای نوشتن فیلمنامه این فیلم استخدام شد و قرار بود با استیون [اسپیلبرگ] همکاری کند. چند سال روی فیلمنامه کار کرد. ایدههای بینظیری داشت و نسخههای مختلفی نوشته شد، اما تا وقتی که استیون آماده ساختنش نشد، به هر دلیلی، آنگونه که باید پیشرفت نکرد. استیون به سراغ پروژه دیگری رفت و فیلم در دسترس قرار گرفت. با جاناتان درباره اینکه چه میکند و جاهطلبیاش چیست در طول سالها گفتوگوهای زیادی داشتیم. برایش هیجانزده بودم. از پرده اولش بهشدت شگفتزده شدم. روی مفهوم سفر در زمان کار میکردم... پروژههای نیمه-کارهای داشتم اما برای ساختنشان متعهد نشده بودم. وقتی فیلم در دسترس قرار گرفت، به جاناتان گفتم: «نظرت چیست که این فیلمنامه را بردارم و با ایدههای خودم ترکیبش کنم و تغییراتی به وجود بیاورم؟» مشکلی نداشت. روحیه اثر و آنچه میخواست بگوید حفظ میشد.»
شالامی میگوید «میانستارهای» را «پروژه محبوب» کارنامه خودش میداند: «بیش از دیگر فیلمها تماشایش کردهام، از میان همه فیلمهایی که در تاریخ بشر ساخته شدهاند.»
نولان در بخش دیگری از جلسه معترف میشود که واکنشهای ضد و نقیض به «میانستارهای» او را غافلگیر کرده است: «آدم سعی میکند مؤدب باشد. واکنشها به فیلم کمی ابهامآمیز بود. کمی اهانتآمیز بود. واکنش بعضی از مخاطبین و منتقدین کمی اهانتآمیز بودند. فروش خوبی در سراسر دنیا داشت. به نظر میرسید که مردم خیلی... اینکه بگویی برای آن فیلم آمادگی نداشتند به نظر مغرورانه است... اما از نظر من آماده نبودند.»
او در ادامه به شالامی میگوید لحن بازی او در «میانستارهای» را دوست نداشته است: «وقتی آن پیامها از خانه را فیلمبرداری میکردی، لحن تلخی داشتی. از نظر من زیادهروی بود. دقیقاً خوشم نیامد. این را به تو گفتم اما ادامه دادی و هر غلطی که خواستی کردی. اما من فکر کردم: «او میداند که چه میخواهد و تصوری از آن دارد.» مسئله لجبازی نبود. برای آنچه میخواستی برنامهریزی کرده بودی. برای تصمیماتت برنامه داشتی و نمیخواستی به خاطر میل آنی من رهایش کنی. میخواستی امتحانش کنی و به چالشش بکشی و ببینی که آیا اصرار میکنم یا نه، و نکردم. در زمان تدوین منطقش را پیدا کردم.»
نولان تابستان آینده فیلم «ادیسه» (The Odyssey) با بای «مت دیمون»، «آن هاتاوی»، «جان برنتال»، «رابرت پتینسون»، «میا گاث» و بسیاری دیگر را در سالنهای سینما دارد و شالامی از ماه دسامبر در «تلماسه ۳» (Dune: Part Three) دیده خواهد شد.