انتقاد یک سیاستمدار از نحوه نمایش اکراینی‌ها در سریال Emily in Paris

زمان مطالعه: ۲ دقیقه

وزیر فرهنگ اکراین از سریال پربیننده نت‌فلیکس انتقاد کرده است.

 

وزیر فرهنگ کشور اکراین از نحوه نمایش یک شخصیت اکراینی در سریال «امیلی در پاریس» (Emily in Paris) نت‌فلیکس انتقاد کرد و آن را «توهین‌آمیز» و «غیرقابل‌قبول» توصیف کرد. فصل اول این مجموعه به سبب نگاه کلیشه‌ای به فرهنگ‌ها با انتقادات زیادی مواجه شده بود. فصل دوم «امیلی در پاریس» با بازی «لیلی کالینز» ۲۲ دسامبر منتشر شده است.

«الکساندر تکاچنکو»، وزیر فرهنگ و اطلاعات اکراین به شخصیتی به نام «پترا» تاخته که در یکی از قسمت‌های فصل دوم امیلی را به سرقت لباس و دیگر لوازم تشویق می‌کند.

نشریه «میرور» گزارش داده است که تکاچنکو در واکنش به این نحوه نمایش شخصیت می‌گوید: «در دهه‌های ۱۹۹۰ و ۲۰۰۰، مردان اکراینی را گانگستر نشان می‌دادند. با گذشت زمان این رویکرد تغییر کرد. اما نه در این مورد. در سریال «امیلی در پاریس» با کاریکاتوری از یک زن اکراینی طرف هستیم که غیرقابل‌قبول و توهین‌آمیز است. اکراینی‌ها را در خارج از کشور این‌گونه می‌بینند؟ افرادی دست به سرقت می‌زنند، همه‌چیز را به رایگان می‌خواهند، از دیپورت شدن می‌ترسند؟ نباید این‌گونه باشد.»

این نشریه گزارش داده است که یک پژوهشگر به نام «اولگا ماتویوا» نیز وارد این بحث شده و از اینکه شخصیت پترا «تصویر یک زن اکراینی معمولی را تقلیل» داده اظهار تأسف کرده است. او اضافه می‌کند:‌ «کلیشه‌های ملیتی نه تنها موجب عدم توازن می‌شوند، بلکه پرخاشگری را حفظ می‌کنند. بیایید آشتی برقرار کنیم، نه شوخی‌های توهین‌آمیز.»

ماتویوا در جایی دیگر می‌نویسد نت‌فلیکس واکنشی «دیپلماتیک» به انتقادش نشان داده است: «آن‌ها برای آن اظهار نظر از من تشکر کردند. اما در مورد نگرانی بینندگان از تصویر زنان اکراینی شنیده بودند. توافق شد که در سال  ۲۰۲۲، همکاری نزدیکی داشته باشیم تا از بروز چنین مشکلاتی جلوگیری شود.»

فصل دوم «امیلی در پاریس» دو نامزدی گلدن گلوب کسب کرده اما برخی از منتقدین از نمایش شخصیت‌های پاریسی به عنوان افرادی بی‌نزاکت، سکسیست و الیتیست انتقاد کردند.