قدردانی «تیلدا سویینتون» از مدیر استودیوی مارول برای انتقاد از انتخاب او در Doctor Strange؛ سویینتون برای پنجمین بار با «وس اندرسون» همکاری میکند
انتخاب سویینتون در «دکتر استرنج» یکی از نمونههای بارز تبعیض نژادی هالیوود است.
«کوین فایگی» مدیر استودیوی مارول در ماه می گفت که نباید «تیلدا سویینتون» را برای نقش «اینشنت وان» (Ancient One) در فیلم «دکتر استرنج» (Doctor Strange) انتخاب میکرده است. سویینتون بهتازگی در مصاحبه با «ورایتی» گفته است که از فایگی برای این اظهار نظر «بسیار بسیار قدردانی» میکند. فایگی در آن زمان گفته بود: «فکر کردیم که هوشمندانه و امروزی عمل میکنیم. نمیخواستیم کلیشه یک مرد آسیایی تبار سالخورده و خردمند را نشان دهیم. اما هشداری بود تا به خود بانگ بزنیم: «یک دقیقه صبر کنید، راه دیگری وجود ندارد؟ آیا راه دیگری نیست که هم اسیر کلیشهها نشد و هم یک بازیگر آسیایی تبار انتخاب کرد؟» و پاسخ آن پرسش این بود: البته که راهی وجود دارد.»
پاییز سال ۲۰۱۶ سویینتون گفت: «اسکات [دریکسون] به شما خواهد گفت که این تصمیم قاطعانه را با کوین فایگی و تمامی اعضای گروه گرفته تا شخصیت «ایشنت وان» را از آنچه که به نظرشان یک کلیشه توهینآمیز و نژادستیزانه در کتابهای کامیک بود تغییر دهند. نوعی «فو مانچو»، یک مرد کهنسال که بر فراز کوهی به نام «اینشنت وان» نشسته. این تصمیم را گرفتند تا آن کلیشه را ابدی نکنند.»
سویینتون حالا در مصاحبه با «ورایتی» نگاهی انداخته به آن جنجال و میگوید: «به یاد میآورم که در آن زمان پرسشی در ذهنم شکل گرفته بود، و مواظب واکنش عموم به ایده بازی یک زن اسکاتلندی در نقش این شخصیت [آسیایی تبار] بودم، و متوجه شدم که هیچ مقاومتی در کار نیست – استقبال گستردهای شد – که در مقطعی تغییر پیدا کرد، به دلایل روشنی که من درک میکردم.»
این انتخاب حواشی دیگری نیز به همراه داشت و «مارگارت چو» کمدین را خشمگین کرد. چو در یک پادکست گفته بود: «[سویینتون] میخواست بداند نظر من در مورد علت عصبانیت افراد آسیایی تبار بداند... و این خیلی عجیب بود.» سویینتون سپس گفتگوی کامل خود با چو را منتشر کرد. چو در این مکالمه به سویینتون میگوید: «[داستانهای مرتبط با آسیایی تباران] مکرراً توسط بازیگران سفیدپوست بازگو میشود و ما نمیدانیم در موردش چه کنیم.» سویینتون به چو میگوید مشکلی با رعایت تنوع نژادی ندارد و اینکه در جبهه مخالف بحث گرفتار شده برایش مثل یک کابوس است.
در گزارش «ورایتی» آمده است: «چو بعدها گفت که این گفتگو باعث شده احساس کند یک آسیایی دارای جایگاه است زیرا از او خواسته بودند از جانب آسیایی تباران آمریکایی تبعیض نژادی را به کسی توضیح دهد که هرگز ملاقات نکرده است – درخواستی که به نیت خیر بوده اما به هر حال نشاندهنده شکنندگی و امتیازاتی است که سویینتون سفیدپوست از آن برخوردار است.»
سویینتون در مورد ماجرای چو میگوید: «احساس میکنم که حالا به مقطعی رسیدهایم که میتوانم بگویم دیگر اهمیتی ندارد و آن بحثها ارزشش را داشت.» او اضافه میکند: «تصمیمی بحثبرانگیز گرفتم تا به شکلی خاص با فردی تماس بگیرم، کاری که ساده-لوحانه و به روشنی گیجکننده بود، چون سوءتفاهمها از اینجا سرچشمه گرفت. شرمسار شدم که اصلاً چرا بیهدف چنین مکاتبهای کردهام – شاید باعث سردرگمی شده باشم – اما جدا از آن، بههیچوجه پشیمان نیستم.»
در گزارش «ورایتی» آمده است که فیلم یازدهم «وس اندرسون» با بازی «تیلدا سویینتون» از ماه سپتامبر در اسپانیا فیلمبرداری خواهد شد. این در حالی است که «فرنچ دیسپچ» (The French Dispatch) این دو در ماه ژوئیه به کن میرود و ۲۲ اکتبر آینده توسط سرچلایت اکران خواهد شد. اندرسون و سویینتون در این فیلم برای پنجمین بار همکاری میکنند.
سویینتون به «ورایتی» میگوید: «اگرچه فیلم در اسپانیا فیلمبرداری میشود، اما در مورد اسپانیا نیست.» او اضافه میکند که اندرسون در حال حاضر «آماده به اشتراک گذاشتن جزئیاتی از فیلم» نیست. این فیلم ابتدا قرار بود در رم فیلمبرداری شود اما در نهایت به اسپانیا رفت.
اندرسون آوریل گذشته در مورد فیلم «فرنچ دیسپچ» به نشریه «شرانت لیبر» گفته بود: «توضیح داستان فیلم ساده نیست. [در مورد یک] ژورنالیست آمریکایی در فرانسه است که مجله خودش را راهاندازی میکند. پرترهای برای این مرد است، برای این ژورنالیست که برای نوشتن آنچه میخواهد بنویسد میجنگد. فیلمی در مورد آزادی مطبوعات نیست، اما وقتی در مورد گزارشگران حرف میزنید، از آنچه در دنیای واقعی در حال وقوع است میگویید.»