عذرخواهی خانواده «رولد دال» بهخاطر اظهارات یهودستیزانه نویسنده در دهههای گذشته
«رولد دال» نویسنده بریتانیایی «داستانسرای شماره ۱ دنیا» نامیده شده و آثار کلاسیکی چون «چارلی و کارخانه شکلاتسازی» (Charlie and the Chocolate Factory) و «بیافجی» (BFG) را در کارنامه دارد، اما اظهارات جنجالی او در سالهای حیاتش برچسب «یهودستیزانه» خورده. حالا خانوادهی این نویسنده از طریق وبسایت رسمی او از این بابت عذرخواهی کردهاند.
نتفلیکس اخیراً قراردادی ۱ میلیارد دلاری برای توسعهی فیلم و سریال بر اساس آثار او منعقد کرده و «تایکا وایتیتی» کارگردان برندهی اسکار قرار است سریال انیمیشن «چارلی و کارخانه شکلاتسازی» را برای این شبکه به تولید برساند. فیلم «جادوگران» (The Witches) بر اساس کتاب دال نیز بهتازگی از HBO پخش شده است.
دال ۳۰ سال قبل از دنیا رفت، اما اظهاراتش به نظر از خاطر یهودیان پاک نشده است. این نویسنده در سال ۱۹۸۳ در مصاحبه با «نیو استیتمن» گفته بود: «خصیصهای در شخصیت یهودیان است که دشمنی را برمیانگیزد، شاید نوعی عدم سخاوتمندی در مقابل غیر-یهودیان باشد. منظورم این است که همیشه دلیلی وجود دارد برای تشکیلات ضد-هرچیز [علیه آنان] در هرکجا.» او اضافه میکند: «حتی شخصیت نفرتانگیزی چون هیتلر بیدلیل آنها را انتخاب نکرد.»
دال در سال ۱۹۹۰ در مقالهای برای «ایندیپندنت» نیز گفته بود: «من قطعاً ضد-اسرائیلی هستم، و تبدیل به یهودی-ستیز شدهام به همان شکلی که یک فرد یهودی در کشوری دیگر مثل انگلستان قویاً از صهیونیسم حمایت میکند. فکر میکنم هر دو طرف را باید دید. همان مسئلهی قدیمی است: همهی ما یهودیان و رفتارهایشان را میشناسیم. هیچ ناشر غیر-یهودی در هیچکجا وجود ندارد، آنها رسانه را کنترل میکنند – عجب کار زیرکانهای – به همین علت است که رئیس جمهور ایالات متحده همه چیزش را به اسرائیل میفروشد.»
خانوادهی دال بیسروصدا در وبسایت نویسنده برای این اظهارات عذرخواهی کردهاند: «خانواده دال و «کمپانی رولد دال استوری» عمیقاً بهخاطر آسیب قابلدرک و دیرپایی که بعضی از اظهارات رولد دال سبب شد عذرخواهی میکند. این بیانات تبعیضآمیز برای ما قابل فهم نیست و با رفتار همیشگی این مردی سراغ داشتیم و ارزشهایی که در دل داستانهای او وجود داشت و تأثیری مثبت بر چندین نسل گذاشت متفاوت است.»
دال در سال ۱۹۱۶ از والدینی نروژی در ولز متولد شده بود. او علاوه بر نگارش داستانهای کودکانه، سابقهی نویسندگی فیلمنامهی «تنها دو بار زندگی میکنی» (You Only Live Twice) از چندگانهی «جیمز باند» را نیز داشت.
اخبار سینمای جهان را از ۳۰نما دنبال کنید.