«بردلی کوپر مشکلی دارد»؛ مقالهی «شان پن» در ستایش «ستارهای متولد شده است»
شان پن: «بردلی کوپر» مشکلی دارد. البته، همه چیز از بیرون خوب به نظر میرسد. خانواده، شهرت، و ثروت دارد، و با اولین فیلمش در مقام کارگردان، پرفروشترین داستان عاشقانهی معاصر را خلق کرده است. مشکل «بردلی کوپر» دقیقاً همین است.
زمان زیادی گذشته از وقتی که میتوانستیم فیلمی موفق یا داستانی عاشقانه یا هنرمندی با هنری متعالی ببینیم. و حالا، با هشت نامزدی اسکار «ستارهای متولد شده است» (A Star is Born)، به نظر میرسد که این مشکل مرتفع شده باشد. [میگویند:] «بردلی یک ستاره است.» «او جوان است... و فرصتهای زیادی پیش رو دارد.» اگر چنین طرز تفکری نتایج مراسم اهدای جوایز دیگر را توضیح دهد، رأیدهندگان به کلی از درک مسئله عاجز ماندهاند. این فرصتی برای «بردلی کوپر» نیست، بلکه فرصتی برای آن رأیدهندگان است تا از ارزش و عمق این فیلم تجلیل کنند پیش از آنکه میراث فیلم فرصت سهیم شدن را از آنها بگیرد.
کوپر استثنائات را به سرلوحه تبدیل کرده. او فیلمی ساخته در مورد ما به مثابه شخصیتهای معاصر زخمخوردهای که هستیم، و در حالی که هنرمندیاش جماعت زیادی را به فیلم جذب کرده، اما در نهایت اثری بر رأیدهندگان خودبین نخواهد گذاشت. فیلم نه به بحثهای سیاسی کثیف وارد میشود، و نه مانند بسیاری از فیلمها دامی پهن میکند. با اثری سخت بینظم در مورد عشق، زندگی، رؤیا و اعتیاد مواجهیم، با این حال ما مخاطبین فیلم، پس از تماشای فیلم کمتر احساس تنهایی میکنیم. در این زمانهی ابلهانه و روحفرسا، فیلمی چون «ستارهای متولد شده است» بدون شکر و شیرینی و رعایت اصول فروشندگی مردم را گرد هم جمع میکند. این دستاوردی است برای هنرمندی که شهامت آن را داشت خود را از صخره پایین پرت کند و همهی عوامل و بازیگران را به دنبال خود بکشاند. این یک پیروزی است.
امسال فیلمها و بازیگران بسیار خوبی نامزد شدهاند. همینطور آثار پرسروصدای زودگذری هم وجود دارند که صرف نظر از پیروزی یا شکستشان از یاد خواهند رفت. اگر در دنیا عدل حاکم باشد، «ستارهای متولد شده است» باید جوایز را درو کند. این فیلم ارمغانی ارزشمند است. اذهان و دلهای پاک حقانیت آن را انکار نمیتوانند کرد. برای چندمین بار باید بگویم که یکی از فیلمهای محبوب من در تاریخ سینماست، و یادآور فیلمهای «هال اشبی.»
در پایان، تفاوت سطح فیلمها در رقابت، و نابرابری بودجههای تبلیغاتی آنها، موجب شده همواره به ناچار برای هضم انتخابهای اعضای آکادمی به سراغ الکل برویم. خود را برای یأس بالقوهای آماده خواهم کرد و پیشاپیش پیالهای برای «بردلی کوپر» و «ستارهای متولد شده است» بالا میآورم. بیتردید پیالهای برافراشته به اندازهی گویی طلایی یا مجسمهی مردی منهای آلت مردانگیاش مشروع خواهد بود. خدا نکند که امسال مردانگیاش را افشا کند!
«ستارهای متولد شده است» همان چیزی است که از یک فیلم انتظار داریم. اگر قرار است از فیلمی تقدیر به عمل آوریم، این همان فیلم است.